Command-I opens the Image Control dialog box.
Command-/ (Slash key) scales the block to snugly fit the picture.
Command-\ (Back Slash key) scales the picture to snugly fit the block.